16/07/2008

leegggerr

Skype er blant annet et chatteprogram og kombinert med blir aldrende PC som begynner å bli litt treig hender det av og til morsomme ting:

 Om jeg skriver fortere enn datamaskinen/programmet "tenker" har skype en tedens til å samle sammen like bokstaver og skrive dem etter hverandre. 

 "du  kleegggerr d føti , ja"

var et forsøk på å skrive  "du legger deg før ti, ja"

(og de som har prøvd tastaturet mitt vet hvor den ekstra k-en kommer fra ;) )

20:15 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

17/08/2007

Bergen vs Heidelberg

Das Wetter ist es nicht, das mich nah Bergen zieht... (die Sonne hab` ich auch heute nicht gesehen)

Det er ikke været som trekker meg til Bergen:

 b85a824579b677f2af65a1c8dccc1cb2.jpg

 

 

 

 

 

 

 

Og for å si det sånn... de som var i Bergen i dag (fredag) eller så dagsrevyen vet at det ikke den solen ikke helt stemmer.  

23:10 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

01/08/2007

Overraskelsesfest,gitt

Herre, takk for livet,

Herre, takk for livet,

Herre, takk for livet som du gir,

mitt hjerte strømmer over i en takkesang til deg,

Herre, takk for livet som du gir.

 

828f7b4889729a8d87ae4f7058651f17.jpg

7a765bc4adc3a04845cc17dc53487762.jpg

37757bb13eb80dd58ee0439b2c17467b.jpg

8e44ed78e1b6ff7331f48a4f8680d872.jpg

238ed09c7866f7b62cd583b77b80c169.jpg

2a0294b076baa383ef19f4b509dd793e.jpg

dc45f5c723f012fcaae33a768aa151ff.jpg 18746a7a827791ce1ddc19d81a37d78f.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Herre, takk for venner,

Herre, takk for venner,

Herre, takk for venner som du gir,

mitt hjerte strømmer over i en takkesang til deg,

Herre, takk for venner som du gir.

08:30 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

11/06/2007

uansett vær...

Jeg sover for tiden ute på verandaen min. Det erutrooolig digg!! Og de siste ukene etter at finværet satte inn for fullt er det ikke litt kaldt engang. Regnet her i byen regner rett ned, så jeg blir ikke våt om det høljer ned heller siden verandaen over fungerer som tak. Altså: jeg sover ute i all slags vær. 

 

Men jeg skal inrømme at jeg ved to fenomener vurderte sterkt å gå inn og legge meg. Kan dere gjette hvilke? (Jeg tenker nattestid, ikke sola som steiker.)

09:42 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (4) | Email this

07/06/2007

varmt

Det er varmt....

Jeg gleder meg til jul.

 

Es ist heiß...

Ich freue mich auf Weihnacht.

13:50 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (4) | Email this

15/04/2007

tikken

Jeg har blitt tikket... av Vimsi!

Ich bin "geticked"... von Vimsi!

Regler:

Regeln: 

- forklare reglene

- die Regeln erklären 

- skrive 6 merkelige ting om meg selv.

- schreiben 6 merkwürdiche Dinge über mich selbst. 

- tikke seks nye

- 6 neue Leuten "ticken" 

- legge igjen kommentar til de 6 en har tikket med henvisning til egen blogg hva det betyr.

- auf die Blogs des 6 ausgewähltes ein erklärende Kommentar schreiben.    

 

6 rare ting om meg:

6 merkwürdiche Dinge über mich:  

 

1   Jeg er veldig glad i spagetti, men ikke noe særlig for makaroni.

1   Ich mag Spagetti, aber Makkaroni nicht so gern.  

2   Jeg legger sjelden merke til hva folk har på seg.

2   Ich bemerke selten was für Klamotten Leute tragen.  

3   Jeg drikker gjerne en liter melk til frokost.

3   Ich trinke gern eine liter Milch für Frühstück.

4   Jeg er kjempefascinert av begrepet uendelig-dimensjonal.

4   Ich bin riesig fasciniert von das Begriff unendlich-dimentional.  

5   Jeg synger gjerne, men ikke i dusjen.

5   Ich singe gern, aber nicht beim duschen.

6   Jeg har tatt toget fra Bergen til Arna bare for å filme venninna mi. (powerpoint-prosjekt)

6   Ich habe zur Zeit Elchfleisch in mein Kühlschrank.  

 

 Jeg tikker:

Ich "ticke":

 

Dirk

Hege 

Børge

Hilde Marie

Bjørnar 

Renathe 

16:10 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

28/02/2007

er tyskerne slik vi selv ønsker å være?

Spørsmål 1: Har du lyst å dirigre koret (formuler spørsmålet slik at det passer deg)

nordmannens svar: onsdag ettermiddag? Ja, det er jo akkurat de to timene jeg ikke har andre planer, passer perfekt! (Tenker: hvorfor kan jeg aldri lære meg å si nei! Jeg har jo lyst, men trenger absolutt ikke mer på timeplanen nå. Men nå har jeg sagt ja, det går seg nok til.)

 tyskerens svar: nei, hadde hatt lyst, men det er de eneste to timene i uka jeg ikke har planer, så det blir for mye for meg, beklager.

 

Spørsmål 2: Sorterer dere søppelet her (holder brukt tepose i hånden)?

nordmannens svar: huff, ja... det er  et styr å holde orden på. Matavfall der, så plastik for seg, sånn type papir og annen type...  tepose? hmm... matavfall, tror jeg.. å, det er så tungvindt, kast den i vanlig søppel du.

tyskerens svar: ja, bioavfall er der.

 

Spørsmål 3: Du drar på langreise om 4 timer, har du pakket?

nordmannen i tysklands svar: nei... 

10:48 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (4) | Email this

04/02/2007

Bursdag :)

Feiret bursdagen min i går, sammen med masse venner inne på den ikke alt for store hybelen.  Først fyllte vi kjøkkenet:

Gestern habe ich mein Geburtstag gefeiert. Viele Freunde in meinen nicht zu grosse WG. Erst wurde das Küchen gefüllt: 

medium_01010218.JPGmedium_01010216.JPG

 

 

 

 

 

 

På rommet mitt hadde jeg laget til to sofaer, en av senga mi og en av luftmadrass og NSB-pledd:

 

In meinem Zimmer hatte ich zwei Couches zubereitet, ein von meinem Bett, und ein von einer Luftmatratze: 

 

medium_01010226.JPG

medium_01010227.JPG

 

 

 

 

 

 

 

 

 Noen fant etterhvert ut at den lange gangen ikke bare kunne stå tom:

 Der lange Gang kann ja nicht leer stehen, da gibt doch viele Sitzplätze:

 medium_01010241.JPGmedium_01010244.JPG

 

 

 

 

 

 

Alt i alt er jeg bare utrooolig heldig! Se på alle disse vennskapene som er blitt knyttet det siste halve året! Disse bildene vitner om et enormt bønnesvar! Takk Gud!!

 

Ich habe wirklich Glück gehabt! Ausser eins sind hier alle letztes halbes Jahr aufgebautes Freundschaften. Dieser Bilden zeugen eine enorme Gebetsanhörung! Danke, Gott!

13:55 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (4) | Email this

24/01/2007

Snøøøøø!!!!! :D:D:D:D

Riktignok ikke bygge-snømann-mengder, men nok til å se at det virkelig er snø mellom gresstråene...

 

Schneeeeee!! Zwar nicht genug um Schneemann zu bauen, aber doch genug die Fläche der Wiese 50-50 zu bedecken :D

13:11 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

05/12/2006

Trampolineturnering i Stuttgart

Diese Wochenende war ich zusammen mit eine Gruppe andere um Uni Heidelberg in eine Trampolin-Wettkampf in Stuttgart zu repräsentieren. Ich habe kaum Bilden genommen, aber viel gefilmt. Deshalb ist die Qualität des Bildens so schlecht, da die von die Filme ausgeschnitten sind.  

I helga var jeg sammen med en gjeng andre for å representere Uni Heidelberg i trampolinekonkurranse i Stuttgart. Jeg har nesten ikke bilder derfra, men masse filmer.Det er derfor bildene er av så dårlig kvalitet, de er klipt ut av filmene.

 

medium_Fabienne_und_Alette_synkron.jpg

Hier sieht ihr Fabienne und mir synchron springen. Die beine soll immer zusammen sein, das ist aber nicht immer so einfach :)

På første bildet her ser dere Fabienne og meg hoppe synkron. Er ikke alltid like lett å holde bena samlet som de alltid skal være :)

 

 

 

 

medium_Fabienne_und_Alette_0002.jpg

Hier sieht ihr mich die ein rückwärts Salto verrichten. Ich schaffte dies Mal nicht an die Füsse zu landen, aber im Luft sieht es ja nicht so schlecht aus :)

Her ser dere meg utføre en baklengs salto. Det endte denne gangen på alle fire, men i lufta ser det jo ikke så aller verst ut :) 

 

 

 

medium_Tridsany_Kur_karate.2.jpg

Trisdan, in meinem Mannschaft, verrichtet ein Karate-Sprung, die ihr hier sehen könnt, in seinem Kür (d.h. eine reihe von Sprunges, die man selbst entschieden). Er kriegte dafür keine Punkte, aber die Kampfgerichte Lachte wohl darüber :)

Trisdan var også på laget mitt, og utførte som dere ser på bildet et karate-hopp i fri-øvelsen. Fikk nok ingen poeng for den, men han fikk ihvertfall dommerne til å le :) 

 

 

 

medium_Finale_2_0001.2.jpg

Und dann einige die wirchlig springen kann. Hier von die Finale den Tüchtigsten. An dem Bild verrichten sie ein 7/4 vorwärts Salto, d.h. 1 und 3/4. Synchron sind die ja auch!!

Og så et klipp fra noen som virkelig kan det. Her er to dyktige herrer i finalen for de flinkeste . På bildet utfører de en 7/4 forlengs salto. Altså 1 og 3/4. Synkrone er de jo også!!

 

 

 

 

22:40 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (1) | Email this

26/11/2006

Bouldern

Heute war einige Freunde und ich bei einer großen Stein zum bouldern. Das heißt klettern ohne Sicherung. (Dann klettern wir ja auch nicht so hoch). Es war echt anstrengend, macht aber Spaß! Hier sieht euch Linda und Trisdan :)

 

I dag var noen venner og jeg og buldret ved en stor stein.  Buldre betyr klatre uten sikring. (Men da klatrer vi heller ikke så høyt) Det var anstrengense, men gøy!! Her ser dere Linda og Trisdan :)

 

medium_01010026.JPGmedium_01010029.JPG

 

 

 

17:55 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (4) | Email this

19/11/2006

Søppelkunst

medium_01010011.2.JPG

Utenfor blokka mi i et litt bortgjemt område finnes veldig vanlige gjenstander oppstilt på en uvanlig måte. Sentrum for søppelkunst kaller området seg. I albumet i linken til høyre finner du et utvalg av bilder jeg har tatt av tingene. Enjoy!

16:05 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

16/10/2006

Søndagstur

Dro ut på sykkeltur i går. Utstyrt med kamera. Syklet på en smal sti langs Neckar (elva som renner gjennom byen og ender opp i Rhinen). Ble igjen klar over at jeg bor nesten vegg i vegg med en dyrehage, den må jeg jo bare besøke en dag. Kanskje en fin anledning når DU kommer på besøk? 

 

medium_10160005.JPG

Det første jeg stoppet og tok bilder av var slusen, men den vil jeg fortelle om senere. (Jeg er veldig fascinert av slusene..)  Her står jeg oppå demningen og tar bilde nedover:

 

 

 

 

 

medium_10160017.JPGmedium_10160006.JPG

Jeg syklet videre og kom til byen(?) Ladenburg.  Her var det noen mennesker og ender (?) samlet ved og i elva.

  

 

 

 

 

Nå skal dere få gjette:  Jeg sier ikke svaret før 5 forskjellige personer har gjettet... eller noen eventuelt skulle klare å gjette riktig... Hva er dette? (For ordens skyld, siden det er mye på bildet: jeg mener den plattingen som går ned i vannet)

medium_10160008.JPG
 
medium_10160020.JPGSå begynte sola å gå ned :D Den var bare knallrød!! (Rødere enn på bildet). Jeg ville komme meg tilbake på kjente veier før det ble mørkt (mens jeg enda kunne orientere meg etter fjellene). Og også før all lufta for ut av bakdekket mitt... Jeg ba til Gud om at han måtte holde luft i dekket, og det gjorde han :) Kom meg på kjente stier før det ble mørkt også :)
 
Ja, så derfor stoppet jeg ikke og tok bilde av: begynnelse av en bro, (eller skulptur?), en drage i et tre, en ABB-bygning (for å spørre om onkel Asle har vært der), et tre FULLT av fugler, eventuelt fuglene når jeg rister i treet (,kunne ikke se dem, hørte bare et kjempeskrål), sikkert rundt tohundre gresskar!! (ei dame smilte da hun så mitt måpende ansikt), mange tusen kål i en lang dynge bortover, en enoooorm kålåker bakenfor  haugen (heldigvis blir kålene plukket maskinelt!) og et skilt om schäfer-ettellerannet (for å fortelle mamma at hun trygt kan komme hit :P). 

17:25 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (16) | Email this

24/09/2006

punktert..

Har på disse tre ukene klart å punktere sykkelen to ganger, i tillegg har jeg fått justert bremsene flere ganger (uten å få de til å bremse skikkelig OG slutte å skrike), fikset ledningene til belysningen og etter flere timer på verksted enn sykling var kjeden feil tredd...utrolig at jeg kunne sykle med den feilen, syklet de 10 minuttene hjem før jeg orket å se etter hva som var feil.

 

Håper jeg kan sykle en stund uten problemer nå... men den er jo ikke nye akkurat... 

 

Svanhild: Hvordan går det med min kjære der hjemme? (de som måtte kjenne Svanhild kan gjerne viderebringe dette spm..)

11:59 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

21/09/2006

ut i naturen

medium_09210002.JPGTok meg en sykkeltur i går opp i det som må være Heidelbergs best berømtevei. Philisofenweg heter den og er tilsvarende fjellveien i Bergen. Ca like høyt oppe, men etterhvert enda lengre inn i skogen. På bildet til venstre her ser du utsikten utover den nyere delen av byen. 

 medium_09210004.JPG

I den gamle delen av byen, Altstadt ligger slottet. Jeg har enda ikke besøkt slottet og jeg kan heller ikke så mye om det. Til høyre er ihvertfall bilde av det. Broen du ser nedenfor er en gammel fin bro, den heter "die Alte Brücke" (den gamle broen). På kartet ser det ut til at den egentlig heter Karl-Theodor-Brücke. Dette må være tatt fra samme sted som bildet i "die Brücke". Noen som gidder å se etter?

 

Så kom jeg i snakk med ei hyggelig gammel dame. 60-70 år, kanskje. Hun fortalte meg alt mulig mens vi gikk bortover. Blant annet at Heidelberg har så mange gamle bygninger fordi den ikke ble bombet under krigen, at gamlebyen er fredet for nybygging og hvordan man lager retter av ekenøtter og andre nøtter vi fant i skogen der.Jeg glemte å spørre om å få ta bilde av henne, så det har jeg desverre ikke. Dere får prøve å se henne for dere. 

 

medium_09210012.2.JPGEtter rundt en halvtime med hyggelig prat med dama, snudde hun og jeg syklet videre. Det var grønt. (1500 forskjellige grønnfarger, skal jeg tro dama). Det var fredelig. Det var folketomt. Bare se på bildet. Slik var det stort sett hele veien videre. Kan du høre lyden? Nettopp, det var stille!! Ahhhhh! Kunne ikke se byen, kunne ikke høre den...alt var bare herlig! 

 

medium_09210013.JPGmedium_09210022.JPGJeg fortsatte oppover (etter gode veibeskrivelser av dama)  og tenkte på den fine utsikten jeg skulle få se på toppen. Den gang ei... trær der også. Unntatt et uthogd felt så man kunne se slottet. På toppen av åsen var det et kloster. En morsom liten bygning og noen flate ruiner.Til venstre ser du den morsomme lille bygningen og til høyre der jeg prøver å ta bilde av slottet (på den motstående åsen) ut av et vindu.

 

 

 

Turen ned var ikke like fornøyelig som planlagt da bremsene mine var verre enn jeg trodde. Da var det slutt på stillheten for å si det sånn. Flere nydelige utsiktspunkt på vei ned, og noen få folk. At det var så folk kommer nok av at jeg dro før vanlig arbeidstid var ferdig, og da er jo vanlige folk på arbeid.. Dette var alt ialt en herlig dag, blant annet med denne turen!

08:20 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

19/09/2006

Utsikt

medium_01010830.JPGTo hester jeg så da jeg kikket ut vinduet en dag jeg satt og skrev mail.

 

 

 

 

 

 

 

 medium_01010828.JPG

Utsikten fra vinuet mitt ser ellers ca slik ut: 

 

21:47 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (2) | Email this

Autobahn

medium_01010827.JPGJeg måtte bare ta bilde. Denne farten føltes ikke kristelig for å si det sånn. (Med det mener jeg at det føltes ulovlig.) 130 er faktisk anbefalt fartsgrense på autobanen, men det er lov å kjøre så fort du vil. (På gitte strekninger). Hvis du er med i en ulykke og kjørte over 130 er du automatisk medskyldig. Wææææ, jeg syntes "bare" 130 var litt i forteste laget. Jeg fikk tilbud om å kjøre hjem igjen, men bilen var desverre bare forsikret for folk over 24... Uflaks;) Tviler på at jeg hadde klart å kjøre så fort, men hadde vært gøy å ha kjørt på autobanen uansett.

08:30 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (2) | Email this

18/09/2006

ok, da..

Slik ser det egentlig ut der jeg bor: 

medium_01010778.JPG

 

15:30 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (3) | Trackbacks (0) | Email this

17/09/2006

her bor jeg

Jeg bor i 6. etasje i en høy blokk. Kan du se meg vinke?

 

medium_01010818.JPG

 Sykkelen min står parkert nede ved utgangen:

medium_grei.gif

14:00 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (3) | Email this

13/09/2006

demgegenüber

og andre morsomme ord.

 

Preposisjoner har vi jo også i mitt kjære hjemland, (i motsetning til mi finske venninne som sliter enda mer med dette tema)... men jeg har oppdaget at det tyske språket har en stygg tedens til å putte 3-4 slike ord sammen til en villkårlig (syntes jeg) betydning. Hør bare her:

 

 Demgegenüber:

Dem = best. artikkel, f.eks den

gegen =  mot

über = over 

Demgegenüber =  derimot

 

Darüberhinaus: 

Da =  der

über = over

 hin = forbi

aus = ut

Darüberhinaus =  utover det

 

 

22:04 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

06/09/2006

tredje...

Begynte på språkkurs i dag. Det virker lovende! Læreren virker engasjert og utfordrende, men også ydmyk. Det lover godt! Hjemmelekse hver dag er bl.a. å høre 5 min radio eller TV. Det har jeg gjort i dag. Vanskelig å forstå alt, men det kommer seg.

Jeg tror ikke jeg ser ut som en bortkommen turist, for veldig mange har spurt meg etter veien til ditt og datt. Nesten like mange ganger (eller kanskje bare nesten halvparten) så mange som jeg selv har spurt. Wo ist der Deutsche Bank, die Krankenkasse, die Hauptstrasse uzw...

(Jmf Hvor ER Austgard?!?? Og Hvor er Nordgard!?)

20:32 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (1) | Email this

05/09/2006

andre dag i Heidelberg

Lett å stå tidlig opp i dag siden døgnet mitt er snudd til nærmest et A-menneskes liv. Det kommer ikke til å vare lenge. I dag var den skumle dagen med Einstufungstest. Det er en språktest som skal vise hvilket nivå jeg skal ha språkkurset på. Det var ikke skummelt i det hele tatt!! Får vite i morgen hva jeg havnet på. Et av nivåene foregår i nabolaget mitt. Det hadde vært greit ;) Jeg bor forresten like ved (2-3 min å gå) unvisersitetets store kantine. Den får realfagskantina til å virke litt puslete kan du si.. den ligner mer på en syden-restaurant. Fysikkbygget er også like i nærheten, men det har jeg ikke funnet enda.

Lenger er det til matbutikken, jeg må sykle i 5 min!! Hihi, dette er livet! Jeg har kjøpt meg sykkel i dag. Til den nette sum av 70 EURO, inkludert lås. (5-600 kr).

I dag har jeg også fått kjøpt meg kabel til internetten (jeg har jo sånn kabel selv, men glemte å ta den med...), og sendt lapp om hjelp til han som har ansvar for å ordne sånt. Så da kommer jeg meg snart på nett her hjemme. Ja, dette er faktisk hjemmet mitt nå.. Venner meg vel til det.

Jeg har fått hilst på to av dem jeg skal bo sammen med. Ei tysk og ei fra USA(som også, som meg, er gira på å lære tysk best mulig). Derfor snakker vi så og si bare tysk her, og det er jo kjempebra!!! Ho tredje kommer i oktober, tror ho også er tysk.

Gøy i går kveld da jeg slo en nord-tysk vits som ei som var på besøk(som er nordfra) skjønte, men ikke ho som bor her. Hihi.

17:58 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (5) | Email this

förste dag i Heidelberg

jeg hadde ikke internetttilgang i gaar, men i dag laaner jeg nabojentas PC/internett. Faar snart internett paa mitt rom ogsaa. Her er det jeg skrev ned i gaar:

 

Nå er jeg i mitt nye rom. Her skal jeg være i et år. Rart. Jeg bor i 5. etasjo og har en fin utsikt; masse trær. (Jeg liker faktisk denne utsikten bedre enn den jeg hadde i Bergen.)

Dagen begynte 4.15 da vekkerklokka ulte selv om det ikke akkurat føltes som "dag" enda. Fire timer senere satt jeg på første fly og ble tilbudt frokost...

Flybussen var ekstremt billig i dag. Jeg betalte ca 20 kr som vanlig med kort fra Landås til byen, så sa sjåføren på flybussen at med overgang fra den skulle jeg ikke betale mer. Det føltes som å snike på bussen, men han insisterte, så....

Jeg har allerede fått prøvd meg litt på tysken og bare utover dagen merker jeg at det går bedre og bedre, selv om den er svært så rusten som følge av lite bruk.

Jeg bor på et lite, men hyggelig rom. Ser ut som jeg skal dele kjøkken, stue og bad med tre andre. De har jeg ikke møtt enda.

Det er sykkelstier rett utenfor vinduet mitt, jeg bare rister etter å få skaffet meg sykkel! Dette er virkelig sykkelby nr.1!! (av de jeg har besøkt). Sykkelstier overalt i sentrum og for det meste flatt! Tror ikke jeg gidder å kjøpe busskort. Når jeg ikke trengte det i Bergen trenger jeg det ikke her!

Nå er jeg ganske sulten. Var så gira på å komme meg opp på rommet at jeg ikke kjøpte med meg noe å spise. En gjenglemt bixit(liten kjekspakke) jeg fant i sekken min var da kjærkommen. Og sjokoladen jeg fikk fra Tony :D :D

Jeg skal betale 2040 kr (beregnet ut fra at euroen er verdt 8 kroner stykket) i måneden. Inkludert strøm og internett :D Det kan jeg leve med ;)

Nå må jeg få meg litt mat. Men siden jeg tror jeg har glemt nettverkskabelen hjemme kommer dette ikke ut på nett med det første.

 

17:57 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

04/09/2006

Vel fremme i Heidelberg

Nå har jeg kommet fra til Heidelberg. Her er det skikkelig fint. Tror jeg kommer til å trives her. Kjempegøy å gå rundt å snakke tysk, og det skal jeg gjøe et helt år!! Hihi!!!

 

Jeg har fått meg en fin liten hybel som jeg kaller "hjemme" allerede.

 

I morgen begynner språkkurset. Er spent på hvordan opplegget er der. Det eneste jeg vet er at det er intensivt.

 

Neida, denne bloggen skrev jeg på lørdag(før jeg flyttet), så da ante jeg ingenting om hvordan det er her i Heidelberg. Skal skrive hvordan jeg egentlig har det  når jeg kommer meg på nett.

20:05 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Trackbacks (0) | Email this

02/09/2006

pakket og klar

Nå har jeg pakket bort alt jeg ikke skal ha med meg til Tyskland, så da står jeg igjen med det jeg skal ha med meg. Håper og tror jeg klarer å presse det ned i en 60liter + 2 20-30liters sekker. Mandag morgen drar jeg. Starter fra Landås kl 05.45 og er nok i Heidelberg i 1-tiden. Hadetbra!

18:32 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (2) | Email this

31/08/2006

auf wiedersehen Changemaker

I går var jeg på mitt siste changemakermøte før jeg reiser. Det var herlig å treffe vennene mine der, men trist å dra fra dem. Jeg har hatt en utrolig bra tid i changemaker, takk til Børge som jobbet i flere år for å få meg med og takk til Karen som vervet meg. Og mest takk til alle som har vært med, for dere har bidratt til å skape et fantastisk miljø preget av lettlært læring, meningsfylte diskusjoner, inspirerende stå-på-vilje, herlig dugnadsånd og ikke minst et inkluderende fellesskap! Dere er kort fortalt en herlig gjeng! Kommer til å savne dere! 

Ønsker dere lykke til i høst. Spesielt med gjeldskonferansen, den lille grønne og klimakampanjen!

11:25 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (1) | Email this

07/08/2006

Enda et ferdiggiftet par :)

Denne helga var det Grete og Ommunds tur. 

 

Jeg var så heldig å få bo i huset sammen med Grete, så jeg fikk være med på på kledningen. Her hjelper Marianne, forloveren, Grete med slepet. 

medium_01010694.JPG

 

 Inni kirka ble det for mørkt for amatørfotografen meg... her er de ferdigviet og smiler til folks kameraer og begeistring! Ingrid og Guro var stolte brudepiker.

medium_01010697.JPG

 Et knippe av Gretes venner:

 medium_01010709.JPG
 
Men etter en stor fest er det også stor opprydding. Her er Inger, moren til Grete, i den siste oppvasken.
medium_01010728.2.JPG
 
 

21:15 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (1) | Email this

29/07/2006

Kaaanskje kommer Sverre...

med Maria etter seg.

 De har gifta seg i kirka,

og nå blir det fest, tjo hei!

                (tekst: Sverres nevø, 11 år)

 

 Og fest ble det!

 

Utenfor kirka der de begge hadde gitt sitt JA (faktisk uten ",men...") 

medium_01010560.JPG
 
Her framfører Sverres nevøer sangen nevnt ovenfor 
 

 medium_01010577.2.JPG

 

 

 

 

Og en smule utradisjonell oppstilling.. 

medium_01010605.JPG
 
 
Maria og meg Ü 

 

medium_01010614.2.JPG

 Dagen etter var det digg med en fjelltur!

 

medium_01010627.JPG
 
Og på hjemturen fikk jeg tatt dette vakre bildet: 
medium_01010642.JPG
 

22:49 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (1) | Email this

13/06/2006

Takk Gud for en nydelig natt!

Se for deg Løvstakken...varm sommerkveld...du går oppover og blir mest sliten på grunn av varmen...soveposen holder du i handa, og varme klær ligger i sekken. Det virker overflødig. Småprater med ei god venninne oppover stien. Snakker om denne vidunderlige stund. Så herlig ute i naturen. Vel framme rulles underlag og soveposer ut. Litt mørkt inni skogen, men ganske lyst likevel til å være ett på natta. Slik begynte kvelden i går. 

 

Drypp i panna. "Nei". Ett til. "Vi evakuerer under grana. Æsj, til og med før jeg hadde sovna." Kryper meg godt inn i soveposenog sovner.

 

På vei hjem i halv sju-tida er vi takknemlige for at det fremdeles er varmt i været. Da gjør det ikke noe å være gjennomvåte. Soveposen er dobbelt så tung, men vi skal jo bare rett hjem. Deilig med kakao og nydelig frokost! Hurra, de varme klærne i sekken holdt seg tørre og sykkelturen hjem var uten en eneste dråpe.

 

Takk, Gud for enda en opplevelsesrik natt. Den var jo langt fra så strabasiøs som den gangen vi brukte to timer på å få fyr på bålet og MYE varmere enn natta på hurtigrutedekket. Jeg takker også Gud for at vi ikke visste det skulle begynne å regne, for da hadde vi jo ikke dratt. 

 

Lærdommen denne gangen: Å være ydmyk nok til å være mer pinglete enn østlendingen: ta med telt... 

10:12 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (2) | Email this

08/06/2006

Venner

Venner er en fantastisk oppfinnelse fra Gud, men det skal jeg ikke si noe om. Jeg vil heller gi ordet til :  samboer`ns tvilling

23:17 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

20/04/2006

motivasjon?

Motivasjon er en utrolig snodig ting. Den kan forandre en situasjon opp ned. Jeg begynner med å fortelle om da jeg var lita:

 

Vi var på påsketur sammen med en annen familie som alltid i påsken. Og som alltid lå Alette i løypa og skreik over at hun ikke ville gå lengre. En påske gav mamma opp og sa til de andre: gå dere, så blir jeg igjen her sammen med Alette...så går vi i hennes tempo. Da bråsnudde motivasjonen min: "Skulle de andre bare gå?!? og vi være igjen bakerst?!??" Nei det ville jeg ikke ha noe av, og siden den dagen gikk jeg (ofte) fremst når vi gikk tur.

 

I går var jeg veldig forkjøla og det påvirket hele kroppen. Jeg gikk hjem fra skolen for å komme meg hjem og hvile. Kroppen var tung og jeg visste jeg var litt syk. Da kjente jeg litt nøyere etter og fant ut at jeg bare hadde ørlite vondt i hodet, ellers var formen i grunnen veldig fin. Jeg rettet meg opp, smilte, og veien videre ble SÅ mye lettere.

 

Så var det studeringen. Ikke alltid like lett å finne motivasjonen for ting... forelesningen begynte for 14 minutter siden... Hadet. 

13:28 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (3) | Email this

07/03/2006

Gratulerer!

Elisabeth fyller 22 år i dag(eller i kveld for å imøtekomme hennes insisteringer)! Gratulerer så mye og velkommen i klubben! Kan vi snart få lov å kalle oss midt i tjue-åra?

 

Gratulasjoner kan legges som kommentar her eller direkte på hennes side: gullfisken.forteller.net 

11:58 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (3) | Email this

02/03/2006

kick!

Hva får du kick av?

På tide med litt interaktivt igjen. Jeg skriver en liten liste over ting jeg får kick av og du gjør det samme i en kommentar:) Here we go:

 - Oppdage at sykkelen ikke er stjålet etter å ha stått på offentlig sted i nesten 9 timer med nøkkelen i låsen!! (Det skjedde i går.)

- Se bil med registreringsnummer ST44444 (også i går).

- Å nettopp ha hatt en ekstra trivelig stund med venner (skjer ofte).

- spise sjokolade hvis jeg har veeeeeldig lyst på og ikke har spist det på leeenge.

- Oppleve at Gud på nytt forteller at Han elsker meg.

- Rulle ned i litt kaldt vann. (litt kaldt, ikke litt vann)

10:49 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (7) | Email this

13/02/2006

Gud er god!!

Det fikk vi virkelig erfare i helga. Sammen med to venner gikk turen til Fræna (halvtime nord for Molde). Etter masse bal og søking på nett om at det ikke gikk buss hjem igjen fikk vi låne en bil. Jippi!!!!! Ehm.... helt til den dagen før avreise ble ødelagt. Blæ! Hva skulle vi gjøre nå?!??

 

Etter masse telefoner, meldinger og søking på internett på torsdag var Alette kjempestressa, men vi hadde fått funnet en leiebil nordover. Gratis (Takk, Gud) fordi Hertz ville ha den kjørt oppover.

 

På forhånd hadde jeg bedt masse om å få være våken på turen (vi skulle kjøre om natta) og noen andre ting. Begge oss to som kjørte var godt våkne hele kjøretiden vår (Takk, Gud!) og fikk over forventning mer enn jeg hadde bedt om (Takk, Gud).

 

Vi kjørte ganske så feil. Mens vi lurte på om vi hadde kjørt feil lette vi etter en bensinstasjon å spørre. Den var egentlig stengt for nesten en time siden, men dama som vasket viste vei og solgte et kart til oss (Takk, Gud). (Vi kjørte forresten 7-8 mil ekstra på den feilen).

 

Vi ventet ikke alt for lenge på noe ferje (Takk, Gud) og hadde god stemning i bilen hele veien. (Takk, Gud).

 

Bensinen kostet ye mindre enn forbventet(Takk Gud). I Molde, der vi skulle levere fra oss bilen, gikk ikke bussen før om lenge. Æsj, skulle lykke snu? Jeg ba. Etter et par telefoner sto det plutselig en ny bil som burde køres fra Molde til Fræna. Fantastisk!! 

 

Dette var bare turen oppover. Hele helga var fantastisk og fylt av Guds godhet!!! Vi tok hurtigruta hjem. Trodde det skulle bli kjedelig, men skulle gjerne sittet der 5-6 timer til, for de to jeg reiste sammen med er to kjempeherlige venner jeg er utrolig glad for å ha blitt bedre kjent med i helga! (Takk, Gud!)

20:17 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

26/01/2006

aldri så galt...

at det ikke er godt for noe.

Jeg glemte studentkalenderen min på CM-møte i går (changemaker)... fikk lånt meg en nøkkel og dro dit og hentet den i dag. I samme rom står et piano. Jeg har siklet etter det lenge, men siden det alltid er masse folk når jeg er der, så har jeg latt være. Nå var jeg alene. Jeg prøvde det. Det var surt...spesielt (bitte?)lille D. Men åDU så deilig! Det var skikkelig mykt og godt å spille på! Det var et Weinbach-piano. Det gjorde nok utslaget. Mitt eget piano foreløpig hjemme hos mamma og pappa er også Weinbach... Mmmmm!

11:35 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (2) | Email this

25/01/2006

vanedyr?

En stund var jeg opptatt av å gjøre ting på forskjellig måte for å ikke komme inn i unødvedige vaner. Den burde jeg kanskje tatt opp igjen: kom akkurat inn på en datalab jeg har sittet på 3-4 ganger før. Da på samme plassen og jeg begynte å føle tilhørlighet til denne plassen. I dag derimot satt det en fyr PÅ PLASSEN MIN!!!! Jeg ble nesten satt ut...

11:32 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (1) | Email this

24/01/2006

sausoppskrift

Sist søndag inviterte jeg et par venner på middag. En ikke veldig spennende, men god pølse og spagetti ble servert. Ene venninna mi syntes sausen var verdig en oppskrift på bloggen min, så her kommer den:

 Stekte pølser i olje, da de var stekt hadde jeg over en liten dunge hvetemel og rørte godt rundt. Tilsett litt og litt vann til sausen er passe tykk. Tilsett en halv boks tomatpurè. Ha i salt, pepper, hvitløkspulver, basillikum og to spiseskjeer vaniljeis. Serveres sammen med spagetti. Enjoy!

09:07 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (5) | Email this

15/01/2006

Fantastisk!

Jeg har rett og slett hatt noen fabelaktige dager. Onsdag dro jeg på middag til Eva og Audun, et eldre ektepar i menigheten. Herlige folk! Ble godt forsynt med flere retter og godt prat:) Etterpå dro jeg til kusina mi,Ingeborg Astrid, og onkelen min, spilte TP og overnattet. Følte meg skikkelig velkommen.

 
Morgenen etter dro jeg på besøk til Kristin, en god venn og støttende søster i menigheten, på lunsj. Vi pratet godt og hadde en fin stund sammen. Tilbake i Bergen traff jeg ei god venninne, Grete, og hennes venninne. Vi shoppet litt (ja, faktisk. Jeg kjøpte ikke noe, men jeg så faktisk på litt klær). Gleder meg til å bruke mer tid med Grete i vår. På kvelden var jeg på studentkafè og hadde en trivelig stund der med gamle og nye venner, samt oppbyggende undervisning.

Helgen tilbrakte jeg på kjøkkenet på Gullbotn sammen med 6 herlige mer og mindre fra før kjente venner(Anne Guro, Vilja, Ragni, Helene, Rasmus og Odd Markus. Det var eldstesamling, så jeg traff flere herlige mennesker enn de på kjøkkenet også, i tillegg fikk vi delta på god undervisning. Fellesskapet på kjøkkenet var veldig spesielt og oppbyggende. Alle jobbet for Gud, og Gud velsignet med overmåte effektivitet. (Eks: jeg tømte en skål med egg i en pose og knytte for posen, da jeg snudde meg igjen og skulle ta skåla bort til oppvasken, var den allerede plassert bort dit.)

Etter gudstjenesten ble herlige mennesker(Anette, Ingrid, Sunniva, Bente og Frode) med meg hjem på middag. Vi spiste godt og hadde masse spennende å snakke om!

Takk vakre venner: jeg har hatt noen fantastiske dager sammen med dere! 

21:01 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

06/01/2006

den som ler alene

ler virkelig av noe morsomt... Det lærte en venninne meg en gang. Eller var det smile? Uansett, dersom du er sammen med folk kan det være flere grunner til å le: høflighet er en svært vanlig ting, overdekking av noe flaut eller kanskje plutselig redd, men vil ikke vise det. Men er du alene derimot....

 

Det skjedde med meg i sted. Bakgrunnshistorien er kort: i oppveksten min fikk jeg ikke lov å eie noe* av fargen hvit. Det være seg sko, sakkosekk, klær... grunnen var enkel: jeg var svært så grisete av meg. Dette har jeg heldigvis vokst av meg (til en viss grad). Det som skjedde i sted var at jeg satte meg godt til rette i sofaen med et helt nytt, knallhvitt teppe over meg og skulle til å spise: kjøtt og spagetti med tomatsaus. Den var vel kanskje litt vel optimistisk....

 

*legoklosser gikk bra 

21:45 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (1) | Email this

05/01/2006

Nytt år!

Velkommen inn i 2006! Tenk at hele 2005 er forbi! Dette skjer jo hver eneste dag, ja hvert øyeblikk vi lever, men det er lettere å forestille seg ved årsskiftet. Dette er nytt. Ingen(utenom Gud) har vært her før. "blanke ark og farjestifter tell..." Det er jo helt fantastisk!

 

Jeg fikk gleden av å feire det nye året på flere måter: Sammen med 300 ungdom på KF`s nyttårsfestival(før og etter 12), i bryllup til Pål og Margrethe (selve nedtellingen og omegn) og overnatte til ei god venninne (grunnen til det var at jeg hadde glemt husnøkkelen i Fyllingsdalen, men det viste seg likevel å bli til stor velsignelse).

 

Nyttårsforsett?? Neee.... måtte i så fall å skrive blogg oftere. Hvis jeg trener på å ikke skrive så langt, så kan jo det la seg gjøre. Hei og hopp! 

22:59 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (0) | Email this

10/12/2005

Endelig er dagen her som jeg har lengtet etter...

9.desember. Jeg har sett fram til denne dagen i hele høst. 9.desember har vært et mål, en dag å lengte etter og endelig kom den.

 

9.desember hadde jeg min siste matteeksamen. (Jeg har ihvertfall ingen umiddelbare planer om å ta flere matteemner). Det siste emnet jeg tok nå heter "Funksjoner av flere variable" og er i grunnen ikke så lett. For første gang har jeg gruet meg til matteforelesning, fordi sjansen var overhengende stor for at jeg ikke skjønte særlig mye. Noen ganger har jeg sittet med klump i halsen, knute i magen og lyst til å skrike ut "WÆÆÆÆÆÆÆÆ!!" Heldigvis har det vært lyspunkter: De kan oppsummeres i 3 "begreper": Tor Harald, Kai og 9.desember. Tor Harald og Kai har også tatt emnet og har vært fantastiske til å oppmuntre til å jobbe med faget når det har vært tøft. 9.desember har ligget der framme som et mål om at det skulle en gang ta slutt.

 

I og med at jeg har syntes faget har vært vanskelig har flere bedt for meg før og under eksamen. DET har hjuplet. Uten Gud hadde dette virkelig ikke gått bra. Jeg kjente Guds hjelp under eksamen på fredag. Nesten 2 hele oppgaver (av 4 totalt) måtte jeg hoppe over for å komme tilbake til senere. Da jeg tok de fram igjen søkte jeg først Gud og ba Ham lede meg gjennom oppgavene så jeg kunne løse dem. Det skjedde!! Sakte med sikkert jobbet jeg meg framover og innså at jeg hadde løst dem. TAKK, GUD!! Etter at den ene oppgaven var løst ble jeg forresten så glad at jeg viftet med armene slik at jeg veltet en plastflaske som sto på pulten min. (Litt flaut ;) )

 

Så nå er denne dagen over og all streving med dette faget er over. HALLELUUUUJA!!!!! 

18:23 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (1) | Email this

08/12/2005

Hønemor allerede?

I dag har ei jeg bor med eksamen. Jeg sto opp før henne og lagde speilegg-og-stekte-poteter-frokost før jeg hjalp henne med å pakke sekken,smurte matpakke til henne og ønsket henne masse lykke til, deretter hjalp jeg henne med å få på jakken før jeg sendte henne ut døra. "Tenk om hun kommer på noe hun har glemt, da kommer hun til å bli masimalt stresset... det er nok best å springe etter sånn at jeg i tilfelle kan snu og hente noe", tenkte jeg og gjorde så. (Jeg måtte heldigvis ikke springe hjem etter noe.)

Lurer på hvordan jeg kommer til å reagere en gang mine egne barn skal ha eksamen...

Hilsen hønemor-wannabe.

08:20 Posted in hverdag og fest | Permalink | Comments (3) | Email this