12/04/2008

kom som du er

Første verset i en herlig tysk sang lyder:

Jesus, zu dir kann ich so kommen wie ich bin,
du hast gesagt, dass jeder kommen darf,
ich muss dir nicht erst beweisen,
dass ich besser werden kann
Was mich besser macht vor dir,
das hast du längst am Kreuz getan.


Jesus, til deg kan jeg komme som jeg er,
du har sagt , at hver og en får lov til å komme.
Jeg må ikke først bevise,
at jeg kan bli bedre.
Det som gjør meg bedre for deg,
har du forlengst gjort på korset.

Vi får komme som vi er, Jesus sier KOM.
matt 11.28-30:
Kom til meg, alle dere som strever og bærer tunge byrder, og jeg vil gi dere hvile. Ta mitt åk på dere og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk av hjertet,  og dere skal finne hvile for sjelen. For mitt åk er godt og min byrde lett.

Salme 23.
        Herren er min hyrde,
        jeg mangler ingen ting.
     2 Han lar meg ligge i grønne enger;
        han fører meg til vann der jeg finner hvile,
     3 og gir meg ny kraft.
        Han leder meg på de rette stier
        for sitt navns skyld.
     4 Selv om jeg går i dødsskyggens dal,
        frykter jeg ikke for noe vondt.
        For du er med meg.
        Din kjepp og din stav, de trøster meg.
     5 Du dekker bord for meg
        like for øynene på mine fiender.
        Du salver mitt hode med olje,
        mitt beger flyter over.
     6 Bare godhet og miskunn
        skal følge meg alle mine dager,
        og jeg får bo i Herrens hus
        gjennom lange tider.

I Johannes 8 leser vi om en kvinne som var blitt tatt på fersk gjerning i hor. Anbefaler å lese historien om du ikke kjenner den så godt. Jesus møter denne kvinnen helt uten fordømmelse! "Heller ikke jeg fordømmer deg." Selv om loven sa hun fortjente steining.

Jesus elsker oss uansett hva vi gjør eller hvem vi er. Han elsker oss. Ønsker oss velkommen. Står med armene åpne. Ingen krav. Intet strev.


Så gir Jesus kvinnen en ny start. "Gå bort og synd ikke mer." Han elsker kvinnen så høyt at han ikke ønsker hun skal gå tilbake til det livet hun levde, men bli forandret.

Slik er det med oss også i møte med Jesus. Vi slipper å fortsette å være slik vi er.

Siste verset i sangen vi startet med lyder:

Jesus, bei dir muss ich nicht bleiben wie ich bin,
nimm fort was mich und andere zerstört.
Einen Menschen willst du aus mir machen,
wie er dir gefällt.


Jesus, hos deg trenger jeg ikke forbli slik jeg er,
ta vekk det som ødelegger meg og andre.
Du vil gjøre et menneske ut av meg,
slik det behager deg.

esekiel 46.9:
Men når folket i landet trer fram for å tilbe Herren på høytidsdagene, skal de som kommer inn gjennom nordporten, gå ut gjennom porten i sør, og de som kommer inn gjennom sørporten, skal gå ut gjennom porten i nord. De skal ikke gå tilbake gjennom den porten de kom inn av, men gå ut på den motsatte siden.

Aner ikke i denne sammenhengen hvorfor de skulle gjøre det, men det kan hende det er et profetisk uttrykk på at når vi kommer til Jesus skal vi ikke gå uforandret fra ham igjen.

esekiel 11.19
Da vil jeg gi dem et nytt hjerte, og la dem få en ny ånd. Jeg vil ta steinhjertet ut av kroppen deres og gi dem et kjøtthjerte isteden.

Ved å henge med Gud, (hvile i Hans nærvær, henge med andre kristne, lovsynge Ham, be, dele nattverd, lese i bibelen, handle på impulser fra Den Hellige Ånd osv osv) blir vi forandret til å bli mer lik Ham slik det står i 2.kor 3.16-18:

Når de vender om til Herren, blir sløret tatt bort. Herren, det er Ånden, og hvor Herrens Ånd er, der er frihet. Og vi, som uten slør for ansiktet ser Herrens herlighet som i et speil, vi blir alle forvandlet til dette bildet, fra herlighet til herlighet, og dette skjer ved Herrens Ånd.

Halluja! Vi slipper å forbli slik vi er!!! Se framover og lev det nye livet i stadig fornying! La deg forandre ved Hans Ånd!!

2.kor5.17
den som er i Kristus, er en ny skapning. Det gamle er borte, se, det nye er blitt til.

Kortversjon:
For det første: KOM! Som du er. (Rom 8.1)
For det andre: Se på Jesus og bli forandret.

15:15 Posted in tanker og tro | Permalink | Comments (0) | Email this

01/04/2008

Speil med antirefleks :)

Endelig er den kommet! Speilet som løser problemet med å få sola reflektert rett i fleisen, eller den store irriterende lyse flekken på bildet når du skal fotografere gjennom et speil. Speilet med antirefleks hindrer dette på samme måte som briller med antirefleks gjør.

les om det, eller til og med bestill på: www.antireflect.com

11:55 Permalink | Comments (1) | Email this

21/01/2008

Predikt-Illustration

geschrieben von Gordon MacDonald in dem Magasin "Aufatmen" Nr.2/2007 S.63. 

(oversatt til norsk under)

 

Ein Mann ging durch den Wald und sah einen Fuchs, der seine Beine verloren hatte. "Wie kann der noch leben?", fragte er sich. Dann sah er einen Tiger kommen mit einem Stück Beute im Maul. Der Tiger fraß seinen Teil - und überließ den Rest dem Fuchs. Am nächsten Tag ernährte Gott den Fuchs durch den selben Tiger. Der Mann freute sich über Gottes große Güte und sagte sich: "Auch ich werde mir jetzt  eine Stille Ecke suchen und völlig darauf vertrauen, dass der Herr mich mit allem versorgt!"

 

Viele Tage lang wartete er - aber es passierte nichts. Als er schließlich vor Huger schon dem Tode nahe war, hörte er plötzlich eine Stimme: "Du, der du auf dem Pfad des Irrtums wandelst: Hör auf , den behinderten Fuchs nachzuahmen und folge dem Beispiel des Tigers!"

  

En mann gikk gjennom skogen og så en rev som hadde mistet alle beina sine. "Hvordan kan den fremdeles holde seg i live?", tenkte mannen. Da så han en tiger komme med et bytte i munnen. Tigeren spiste sin del - og lot reven få resten. Neste dag livnærte Gud reven gjennom den samme tigeren.  Mannen frydet seg over Guds store godhet og sa til seg selv: "Jeg vil også finne meg et stille hjørne, og stole fullt og helt på at Gud forsørger meg!"

Han ventet flere dager - men ingenting skjedde. Da han til slutt holdt på å dø av sult, hørte han plutselig en stemme si:"Du som vandrer på villfarelsens sti: Hold opp med å etterligne den handicapede reven, og følg tigerens eksempel!" 

14:45 Permalink | Comments (1) | Email this

23/11/2007

Kjøpefri dag 24.november.

I morgen,  lørdag 24.november, er den intarnasjonale kjøpefrie dagen.

Det er din gyldne sjanse til å protestere mot det enorme forbrukersamfunnet vi lever i. 

Men da handler vi bare dobbelt dagen før, så går vinninga opp i spinninga, tenker du kanskje? Ja, kanskje det, men om mange nok velger å ikke kjøpe noe på denne dagen, vil butikkene merke en markant nedgang, og det vil ikke gå avisene hus forbi, tror jeg, som igjen fører til at mange får en tankevekker på vestens overforbruk. Dette er en holdningekampanje, og vi trenger hjelp av din holdning for å nå ut!

 

I Bergen blir denne dagen markert med stand på Torgallmenningen med bl.a. utdeling av pepperkaker (gratis selvfølgelig) og alternative julegavtips. 

Arrangeørene bak(markeringen i Bergen) er:

Framtiden I Våre Hender, Changemaker, Spire og Norsk Folkehjelp.  

13:15 Permalink | Comments (0) | Email this

30/10/2007

Er sykehuset i seg selv et mirakel?

For en god tid tilbake hadde vi i en vennegjeng en prat om hvorfor det sjer så få mirakler her i vesten, mens vi hører om store mirakler andre steder i verden. Da kom en venn med en oppvekkende uttalelse:

"Forestill deg i himmelen, du møter Gud og spør: Hvorfor skjedde det så få mirakler rundt meg? Gud: Hmmm, jeg passerte da deg i Norge, et land med sykehus i verdensklasse, hva mener du med at det ikke skjedde mirakler?"

Jeg har hørt mange historier fra Filipinene, der et virkelig fantastisk mirakel var å få lov til å bli behandlet på sykehus. Jeg velger å takke Gud for leger med fantastisk kompetanse! Jeg kom til å tenke på denne samtalen da jeg leste denne artikkelen på forskning.no i dag.

11:00 Posted in tanker og tro | Permalink | Comments (0) | Email this

22/10/2007

Gratulerer!

På sykkel hjem i kveld skvatt jeg av et smell. Det kom fort flere og jeg skjønte at det var fyrverkeri og hva som har skjedd: Nå er det ikke bare 98,2% lengre, men 100% sikkert at Brann er seriemestere!!! Vel fortjent!
Og gratulerer så mye! Jeg gleder meg med bergenserene :)

21:14 Permalink | Comments (0) | Email this

16/10/2007

Velsignelse på velsignelse.

I morges, på vei til skolen, atter en dag uten lys på sykkelen, og atter en dag bestemt meg for at i dag MÅ jeg få kjøpt meg nye lys, eller reparert de gamle. Så skjer det utrolige, like etter krysset på Danmarksplass, står en refleksvestkledd mann og rekker hånda ut. "politi?", tenker jeg, men jeg så fort at det ikke var det men en hyggelig fyr fra (det fant jeg ut senere) Syklistenes Landsforbund som delte ut en pakke lys til alle som trengte. Jeg takket dypt og fortsatte kjempeglad videre. FOR en velsignelse!!

 

Jeg nevnte dette for ei venninne og hun kom med noen veldig kloke ord:  Gud vil jo at du skal være et lys, så han vil vise deg at det er han som skal sørge for at du lyser - det er han som skal lyse gjennom deg. Du skal ikke streve, men bare adlyde Gud og søke ham, så sørger han for resultatene. :D

 

Det er så sant som det er sagt!  Det står i bibelen at vi er verdens lys (1), men vi slipper å streve for å få det til å lyse av oss. Puh!! For det står skrevet at den som har

          sin glede i Herrens lov
          og grunner på den dag og natt.
   
      Han er lik et tre,
          plantet ved bekker med rennende vann:
          det gir sin frukt i rette tid,
          og løvet visner ikke på det.
          Alt det han gjør, skal lykkes for ham.
(2)

 Jeg ser for meg at på dette treet vokser åndens frukt. Og husk at treet kan fortsatt ikke kan streve med å produsere frukt, det bare tar til seg næring (vann fra bekken), så vokser frukten ut av seg selv. 

 Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, overbærenhet, vennlighet, godhet, trofasthet, ydmykhet og selvbeherskelse. (3)


 

 

(1) Matt 5.14 

(2) Salme 1.1 

(3) Gal 5.22-23 

14:15 Permalink | Comments (0) | Email this

15/10/2007

Ditt fulle potensial

 "Til frihet har Kristus frigjort oss. " står det i Galaterne 5.1, mens det i Luk 9.23 står:

"Om noen vil følge etter meg, må han fornekte seg selv og hver dag ta sitt kors opp og følge meg."

  

Hvordan kan dette henge sammen?  Hvilken frihet er det han har frigjot oss til, når en må fornekte seg selv?

Jo, Gud har en bedre plan for deg, enn du selv har. Han elsker deg mer enn du selv gjør, og kjenner deg bedre enn deg selv.

 Et eksempel jeg hørte for en del år siden, begynner med spørsmålet: er et tog på skinner fritt? Næh... det kan jo bare går framover og bakover, og dessuten MÅ det holde seg på skinnene. Det er ikke særlig fritt. Men hva er alternativet? Jo et tog uten skinner... det står bom stille. Kan ikke komme seg av flekken... Potensialet til et tog er å gå på skinner, det er laget for det. Ergo får det utnyttet sitt fulle potensial om det får bevege seg slik det er laget.

 

Det er akkurat det samme med deg. Gud har skapt deg, og ikke latt deg alene, men ønsker deg det aller beste! Og det er å være sammen med Gud. Uten Gud er vi som et tog uten skinner, med Gud har vi muligheten til å oppnå vårt fulle potensial. Det er der sammenhengen kommer inn. Ved å overgi deg til Jesus, velge å ikke lengre være sjef i eget liv, men la Jesus ta den jobben, fornekte deg selv, ta opp ditt kors og følge ham, gir han deg ved sin nåde en fullstendig frihet. "Får Sønnen frigjort dere, da blir dere virkelig fri"(Joh.8.36)

 PS: dette er ikke et lottospill, for: (Joh.1.12)

        "alle som tok imot ham,
        dem ga han rett til å bli Guds barn,
        de som tror på hans navn.
"

11:05 Posted in tanker og tro | Permalink | Comments (0) | Email this

08/10/2007

Ups....

Yesterday,
All those backups seemed a waste of pay.
Now my database has gone away.
Oh I believe in yesterday.

Suddenly,
There's not half the files there used to be,
And there's a milestone hanging over me
The system crashed so suddenly.

I pushed something wrong
What it was I could not say.
Now all my data's gone and I long for yesterday-ay-ay-ay.

Yesterday,
Need for backup seemed so far away.
Seemed my data were all here to stay,
Now I believe in yesterday.

Anonymous

13:37 Permalink | Comments (4) | Email this

01/09/2007

forskning vs. familie

(Auf deutsch unten) 

 

En stor forskjell mellom Norge og Tyskland finner du i karriere/famile-"konflikten". Jeg tar utgangspunkt i min studieretning, fysikk. En som i Tyskland vil ha en respektert jobb innen dette (og uten å være skråsikker tror jeg det gjelder veldig mange typer jobber), kan glemme familie. Det kreves lange arbeidsdager. Veldig lange. En professor har uttalt at om en ikke orket å være 12 timer på labben hver dag, så kunne en glemme å bli forsker.

 

I Norge er det annerledes, her er det lagt opp til å jobbe 8-4 for så å komme seg hjem. Det blir også respektert at en har familie hjemme som også skal få sin tid av deg. Jeg er veldig glad i denne holdningen. Det viser at vi kan holde en balanse mellom karriere og familie.

 

Jeg nevnte dette for en professor her på Instituttet (Norge), og han var enig. "Vi prøver å få lagt alt av undervisning til før klokken 4 slik at både student og foreleser kan komme seg hjem." For de fleste (etterhvert) hjem til familie. "Men kan vi da stille opp med kvaliteten på forskningen som vi finner for eksempel i Tyskland?"

 

Einer grossen Unterschied zwischen Norwegen und Deutschland ist zu finden in der "Konflikt" zwischen Karriere und Familie. Ich sehe es von meiner Studierichtung, Physik. Einer der in Deutschland einen respektierten Arbeit in dieser Gebiet haben will, (und ich glaube es gilt in vielen Gebiete), kann vergessen Familie zu gründen. Das Arbeit erhebt Anscpruch auf dein ganzen Tag. Ein deutscher Professor hat mal gesagt, dass der forscher werden will, muss jeden Tag 12 Stunden im Labor stehen. 

 

In Norwegen ist es anders, hier geht den Arbeitstag von 8 bis 16 Uhr und danach geht man nach Hause. Du wirst auch respektiert wenn du eine Familie haben, den auch von deiner Zeit brauchen. I mag dieser Einstellung, es zeigt eine Gleichgewicht zwischen Karriere und Familie.

 

Ich erwähnte es für einen Professor (in Physik) hier in Norwegen, und er war einig. "Wir versuchen all Unterricht bevor 16 Uhr zu haben, da beiden Vorleser und Student sich rechtzeitig nach Hause kommen können." Für sehr viele nach Hause zu den Familien. "Aber können wir uns denn Vergleichen mit den anderen Forschungen Beispielsweise in Deutschlend?"

11:20 Posted in tanker og tro | Permalink | Comments (0) | Email this